// ОНТАРІО · GRADE 10 CAREER STUDIES · ОНОВЛЕНО 30 ЖОВТНЯ 2026

Вимога Онтаріо з фінансової грамотності для 10 класу (FLGR): пояснення для батьків

Простою мовою для українських батьків, учнів і вчителів в Онтаріо: кого стосується вимога, як її оцінюють у курсі Career Studies, хто звільнений, що буде після результату нижче 70% і як потренуватися. Усі правила — з ontario.ca.

English version · Version française

Коротко

Вимога Онтаріо з фінансової грамотності (Financial Literacy Graduation Requirement, FLGR) стосується учнів, які почали 9 клас у 2025–2026 році або пізніше. Її виконують в обовʼязковому курсі Grade 10 Career Studies через модулі й тестові питання TVO: прохідний бал 70%, до 2 спроб, результат — 5% оцінки з Career Studies.

Вона потрібна для атестата Онтаріо (OSSD). Після виконання вимогу записують в Ontario Student Transcript, а з вересня 2028 року її виконують усі учні (ontario.ca, оновлено 14 жовтня 2026).

Запитати дату практичної сесії →Скільки коштує місце →

Вимога в цифрахправило · значення · джерело
Кого стосуєтьсяУчнів, які почали 9 клас у 2025–2026 році або пізнішеontario.ca
З якого рокуЗ 2026–2027 навчального року; усіх учнів — з вересня 2028ontario.ca
ДеОбовʼязковий курс Grade 10 Career Studies (GLC2O)ontario.ca
Що самеНавчальні модулі й тестові питання, розроблені TVOontario.ca
Прохідний бал70% або більшеontario.ca
СпробиДо 2 у межах курсу; зараховують вищий результатontario.ca
Вага5% підсумкової оцінки з Career Studiesontario.ca
ДатаШкола називає в перший тиждень курсуontario.ca
РезультатПротягом 5 днів після кожної спробиontario.ca
ЗаписOntario Student Transcript, після виконанняontario.ca

Кожен рядок узято зі сторінки Онтаріо про фінансову грамотність у школах (оновлено 14 жовтня 2026) і з політики Ontario Schools щодо вимог до атестата.

Кого стосується вимога

Перший потік — усі учні Онтаріо, які пішли в 9 клас у 2025–2026 навчальному році або пізніше. Більшість із них виконає вимогу на курсі Grade 10 Career Studies, починаючи з 2026–2027 навчального року. З вересня 2028 року вимогу виконують усі учні, які здобувають атестат OSSD.

Хто звільнений

  • учні, які пройшли Career Studies до початку 2026–2027 навчального року;
  • учні, які до вересня 2027 року замість MTH1W взяли локально розроблений курс математики 9 класу;
  • учні, які вступають до школи Онтаріо в 11 або 12 клас з-за меж провінції, якщо директор зараховує їм кредити 9 і 10 класу, включно з Career Studies, через процедуру еквівалентності.

За виняткових обставин, зокрема коли учень близький до випуску, Онтаріо дозволяє виконати вимогу через процедуру ухвалення окремого рішення (adjudication).

Як це працює на курсі Career Studies

Вимога — це набір навчальних модулів і тестових питань, які TVO розробила для провінції. Вона перевіряє базові поняття фінансової грамотності з програми 1–9 класів і проходить у межах обовʼязкового курсу Grade 10 Career Studies.

  • Дата: у перший тиждень курсу школа повідомляє родині, коли буде спроба.
  • Онлайн або дистанційний Career Studies: якщо курс не має захищеного онлайн-нагляду (proctoring), учень приходить особисто в день спроби — до своєї школи або до іншої, яку назве шкільна рада.
  • Результат: родина отримує його разом із наступними кроками протягом 5 днів після кожної спроби. Разом із результатом нижче 70% приходить дата другої спроби.

Які теми охоплюють модулі

TVO називає сім тем: бюджет, відсоткові ставки, заробіток і заощадження, податки, кредит і борг, свідомий споживач, фінансове шахрайство. У житті підліток зустрічає їх швидко: перша зарплата, тарифний план телефону, пропозиція кредитної картки, шахрайське повідомлення. Формат тесту і чек-лист за кожною темою — у статті англійською про TVO financial literacy test.

Якщо результат нижчий за 70%

Після першого результату нижче 70% учень має другу спробу в тому самому курсі, і зараховують вищу з двох оцінок. Якщо і друга нижча за 70%, школа рекомендує один із трьох варіантів, визначених Онтаріо:

  • спроба поза курсом Career Studies під наглядом працівника школи;
  • додаткова навчальна підтримка перед новою спробою;
  • набір навчальних активностей з фінансової грамотності від TVO, доступний з лютого 2027 року.

Родина може зустрітися з директором, щоб обговорити рекомендацію, і має повідомити свій вибір протягом 5 днів. Варіанти лишаються доступними, доки вимогу не виконано. Учень, який не склав ні курс, ні вимогу, проходить Career Studies повторно і отримує дві нові спроби; виконана вимога лишається зарахованою, навіть якщо курс доведеться повторити. Усю послідовність крок за кроком описано англійською на сторінці after the attempt: results, second attempt and retake options.

Як потренуватися до спроби

Дату школа називає в перший тиждень Career Studies, тож тижні до неї — час для практики:

  • практичний тест українською: 14 питань із розборами (та сама версія англійською), по два на кожну з семи тем TVO, і таблиця, що підказує, яку тему повторити.
  • Чек-лист підготовки за кожною темою (англійською) і формат тесту в одній таблиці.
  • Відкрита сесія «Життєвого капіталу» в Оттаві та Східному Онтаріо: пʼять годин із 13:00, зазвичай у вихідні, для підлітків від 14 років і дорослих, до восьми гравців за столом. Сесії йдуть англійською та українською. Дату узгоджуємо у відповіді на ваш запит. З 1 листопада 2026 року місце коштує CAD 200, CAD 150 з людини для пари, CAD 1 000 за весь стіл.
Гравці за столом «Життєвого капіталу» на FinGame UA 2026 в Оттаві, подія Global Money Week 2026.
FinGame UA 2026 в Оттаві, подія Global Money Week, березень 2026. Фото: © Maryna Shum Photography.

Запитати дату відкритої сесії →Ціни і як узгоджують дату →

Де тут «Життєвий капітал»

«Життєвий капітал» — настільна симуляція з ведучим. За пʼять годин за одним столом кожен гравець отримує першу роботу, складає бюджет, бере кредит, заощаджує, інвестує, долає несподівані витрати, записує кожне рішення у свій паперовий формуляр, а на розборі зачитує його вголос. Вимога, модулі TVO та оцінка — справа школи і провінції. Сесія додає практику тих рішень, на яких стоять теми: бюджет, що має витримати місяць, кредит, відсотки за яким зʼявляються пізніше, несподівані витрати, що падають на план.

Для шкіл і освітян

Для шкіл «Життєвий капітал» веде шкільний клуб на навчальний рік: коротші теоретичні заняття і повна 5-годинна симуляція, де теорію відпрацьовують на практиці. Кілька столів можуть грати одночасно, а команди клубів можуть вийти на національний турнір.

Програма для шкіл →Усі програми →

Офіційні джерела

Поширені запитання

Що варто знати перед зверненням

Що таке вимога Онтаріо з фінансової грамотності (FLGR)?

Це умова отримання атестата Онтаріо (OSSD) з 2026–2027 навчального року: учень проходить модулі й тестові питання TVO в межах обовʼязкового курсу Grade 10 Career Studies і має набрати щонайменше 70%.

Кого стосується вимога?

Учнів, які почали 9 клас у 2025–2026 навчальному році або пізніше, крім винятків, визначених Онтаріо. З вересня 2028 року вимогу виконують усі учні.

Який прохідний бал і скільки спроб?

Щонайменше 70% за модулі, до двох спроб у межах курсу Career Studies. Якщо спроб було дві, зараховують вищий результат.

Як це впливає на оцінку з Career Studies?

Результат становить 5% підсумкової оцінки за курс Grade 10 Career Studies. Якщо вимогу вже виконано або учня звільнено, ці 5% до оцінки не входять.

Хто звільнений від вимоги?

Учні, які пройшли Career Studies до 2026–2027 року; учні, які до вересня 2027 року замість MTH1W взяли локально розроблений курс математики 9 класу; учні, які вступили до школи Онтаріо в 11 або 12 клас з-за меж провінції і отримали зарахування кредитів 9 і 10 класу, включно з Career Studies.

Коли школа називає дату спроби?

У перший тиждень курсу Career Studies школа повідомляє родині, коли буде спроба. Результат і наступні кроки приходять протягом 5 днів після кожної спроби.

Що буде, якщо результат нижчий за 70%?

Після першої спроби родина отримує результат і дату другої. Якщо і друга нижча за 70%, школа рекомендує один із варіантів: спроба поза курсом під наглядом працівника школи, додаткова навчальна підтримка або набір навчальних активностей TVO, доступний з лютого 2027 року.

Як «Життєвий капітал» повʼязаний з офіційними модулями TVO?

«Життєвий капітал» — незалежна симуляція наживо. Модулі TVO, спроба й оцінка лишаються за школою і провінцією; сесія дає практику тих рішень, на яких побудовані теми: бюджет, кредит, заощадження, ризик.